Have you read the poem on the front yet? The phrasing is just so weird, especially the first words seem to be random.
Solution of this Step
Every line of the poem starts with a Netflix category of the site we just discovered. Russian, Art House, Classic Romantic, Classic Westerns and Kid’s Music are all categories on www.netflix-codes.com. If you match the categories to the numbers listed on the site, you should get the numbers 11567, 29764, 31273, 47465 and 52843 respectively.